翻訳

【翻訳】ディキンソンのお葬式の詩

なんの脈絡もなくディキンソンを訳してみた。純粋な趣味です。たぶんあちこちに誤訳があるので、気になる人は自分で訳すなり自分でお金出して訳書を買うなりしてください。 訳したのは「I felt a Funeral, in my Brain, (340)」。原文は下記サイトから持って…